岁在辛丑，时维仲冬，值伟人诞辰一百卅一周年之期，民赴湖南韶山，缅怀先烈，感慨万千，遂作斯赋，以抒敬意。

suì zài xīn chǒu ，shí wéi zhòng dōng ，zhí wěi rén dàn chén yì bǎi sà yī zhōu nián zhī qī ，min fù hú nán sháo shān ，miǎn huái xiān liè ，gǎn kǎi wàn qiān ，suì zuò sī fù ，yǐ shū jìng yì 。

韶山之麓，紫气东来。峰峦叠翠，秀水萦回。此地钟灵毓秀，诞育伟人，名震寰宇，德泽千秋。

sháo shān zhī lù ，zǐ qì dōng lái 。fēng luán dié cuì ，xiù shuǐ yíng huí 。cǐ dì zhōng líng yù xiù ，dàn yù wěi rén ，míng zhèn huán yǔ ，dé zé qiān qiū 。

遥想当年，国势衰微，列强环伺，民不聊生。伟人以天下为己任，胸怀壮志，走出韶山冲，寻求救国之道。橘子洲头，问苍茫大地，谁主沉浮？湘江之畔，立宏伟誓言，敢换新天。

yáo xiǎng dāng nián ，guó shì shuāi wēi ，liè qiáng huán sì ，mín bù liáo shēng 。wěi rén yǐ tiān xià wéi jǐ rèn ，xiōng huái zhuàng zhì ，zǒu chū sháo shān chōng ，xún qiú jiù guó zhī dào 。jú zǐ zhōu tóu ，wèn cāng máng dà dì ，shuí zhǔ chén fú ？xiāng jiāng zhī pàn ，lì hóng wěi shì yán ，gǎn huàn xīn tiān 。

于是投身革命，矢志不渝。创建党团，引领工农。秋收起义，点燃星星之火；井冈会师，汇聚革命力量。万里长征，历尽艰辛，不畏险阻；抗日烽火，运筹帷幄，决胜千里。三大战役，定鼎中原；建国大业，功盖古今。

yú shì tóu shēn gé mìng ，shǐ zhì bù yú 。chuàng jiàn dǎng tuán ，yǐn lǐng gōng nóng 。qiū shōu qǐ yì ，diǎn rán xīng xīng zhī huǒ ；jīng gāng huì shī ，huì jù gé mìng lì liàng 。wàn lǐ cháng zhēng ，lì jìn jiān xīn ，bù wèi xiǎn zǔ ；kàng rì fēng huǒ ，yùn chóu wéi wò ，jué shèng qiān lǐ 。sān dà zhàn yì ，dìng dǐng zhōng yuán ；jiàn guó dà yè ，gōng gài gǔ jīn 。

其思想如灯塔，照亮前行之路；其理论似指南，指引发展之方。独立自主，自力更生，开创社会主义之伟业；实事求是，群众路线，凝聚民族复兴之精神。

qí sī xiǎng rú dēng tǎ ，zhào liàng qián háng zhī lù ；qí lǐ lùn sì zhǐ nán ，zhǐ yǐn fā zhǎn zhī fāng 。dú lì zì zhǔ ，zì lì gēng shēng ，kāi chuàng shè huì zhǔ yì zhī wěi yè ；shí shì qiú shì ，qún zhòng lù xiàn ，níng jù mín zú fù xīng zhī jīng shén 。

韶山故居，简朴依然。桌椅床铺，见证岁月之沧桑；书籍笔墨，留存思想之光辉。铜像广场，万众敬仰，鲜花簇拥，庄严肃穆。游客纷至，缅怀之情溢于言表；誓言铮铮，传承之志坚定不移。

sháo shān gù jū ，jiǎn pǔ yī rán 。zhuō yǐ chuáng pù ，jiàn zhèng suì yuè zhī cāng sāng ；shū jí bǐ mò ，liú cún sī xiǎng zhī guāng huī 。tóng xiàng guǎng chǎng ，wàn zhòng jìng yǎng ，xiān huā cù yōng ，zhuāng yán sù mù 。yóu kè fēn zhì ，miǎn huái zhī qíng yì yú yán biǎo ；shì yán zhēng zhēng ，chuán chéng zhī zhì jiān dìng bù yí 。 

今之韶山，繁荣昌盛。青山绿水，田园如画；高楼大厦，鳞次栉比。百姓安居乐业，社会和谐稳定。此皆伟人之志之果，恩泽后世，福佑苍生。

jīn zhī sháo shān ，fán róng chāng shèng 。qīng shān lǜ shuǐ ，tián yuán rú huà ；gāo lóu dà shà ，lín cì zhì bǐ 。bǎi xìng ān jū lè yè ，shè huì hé xié wěn dìng 。cǐ jiē wěi rén zhī zhì zhī guǒ ，ēn zé hòu shì ，fú yòu cāng shēng 。

吾辈生于盛世，当铭记伟人之恩德，传承伟人之精神。不忘初心，牢记使命，砥砺前行，为实现中华民族伟大复兴之中国梦而不懈奋斗。愿伟人之英灵永在，风范长存；愿祖国之山河锦绣，国泰民安。

wú bèi shēng yú shèng shì ，dāng míng jì wěi rén zhī ēn dé ，chuán chéng wěi rén zhī jīng shén 。bù wàng chū xīn ，láo jì shǐ mìng ，dǐ lì qián xíng ，wèi shí xiàn zhōng huá mín zú wěi dà fù xīng zhī zhōng guó mèng ér bù xiè fèn dòu 。yuàn wěi rén zhī yíng líng yǒng zài ，fēng fàn cháng cún ；yuàn zǔ guó zhī shān hé jǐn xiù ，guó tài mín ān 。

嗟乎！伟绩丰功，书不尽言；高风亮节，颂之无穷。值此诞辰之纪念，谨以虔诚之心，献上此文，以表敬意。伏惟尚飨！

jiē hū ！wěi jì fēng gōng ，shū bù jìn yán ；gāo fēng liàng jié ，sòng zhī wú qióng 。zhí cǐ dàn chén zhī jì niàn ，jǐn yǐ qián chéng zhī xīn ，xiàn shàng cǐ wén ，yǐ biǎo jìng yì 。fú wéi shàng xiǎng ！ 

更多资讯：

www.wenwangwww.com